Je was op zoek naar: cheesecake (Engels - Catalaans)

cheesecake
pastís de formatge

cheesecake.
ei, lionesa!

stop, cheesecake.
- alto! alto!

oh... i love cheesecake.
m'encanten els pastissos de formatge.

i work at the cheesecake factory.
treballo a la fábrica de pastissos de formatge.

cheesecake with raspberry jam and red fruits.
brownie de xocolata.

penny really quit the cheesecake factory?
de debò que penny va deixar la feina al the cheesecake factory?

he showed him some cheesecake pictures of her.
li va ensenyar unes fotos sucoses d'ella.

actually, i'm at the cheesecake factory.
en realitat estic al the cheesecake factory.

people order cheesecake and i bring it to them.
la gent encarrega pastissos de formatge i jo els hi porto.

i've been going to the cheesecake factory for years.
porto anys anant a la cheesecake factory.

there's a girl at the cheesecake factory i can set you up with.
hi ha una noia al restaurant amb qui et puc concertar una cita.

and to do that, i should quit waitressing at the cheesecake factory. wow!
i per fer això, hauria de deixar de treballar com a cambrera al the cheesecake factory.

hallie, do you wanna go to the cheesecake factory or don't you?
hallie, vols anar a la fabrica de pastissos de formatge, no?

it can't talk to atractive woman, or in your case, a cheesecake- scented goddess.
no pot parlar amb dones atractives. en el teu cas, a una deessa amb aroma a pastís.

bernadette still would've been working at the cheesecake factory, and i still would've been working this beefcake factory.
no importa. la bernadette encara treballaria a la cheesecake factory, i jo encara estaria entrenant aquesta fàbrica de múscul.

it's about this sensitive girl who comes to l.a. from lincoln,nebraska, to be an actress and winds up a waitress at the cheesecake factory.
És sobre una noia sensible que ve a l.a. des de lincoln, nebraska... per ser actriu però acaba sent cambrera a la fàbrica de pastissos de formatge.

when did we get to the cheesecake factory? ♪ our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ then nearly 14 billion years ago expansion started...
quan arribem a "la fàbrica de pastissos de formatge"? the big bang theory 7x06 la ressonància romàntica