Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
decide
Catalaans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
decidir
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
you decide.
tu decideixes.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
help me decide.
- que m'ajudarà?
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
they can not decide.
no poden decidir.
hor decide everything?
per què deixes que en horik ho decideixi tot?
i'll decide that.
- jo decidiré això.
and fate shall decide.
i el destí io decidirà.
i'll let him decide.
li deixaré decidir a ell.
it could help you decide.
- t'ajudarà a decidir-te.
did you decide to remodel?
has decidit fer reformes?
- that is for me to decide.
- això ho decideixo jo.
decide how you want to proceed
decidiu com voleu actuar
Laatste Update: 2012-03-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the senate will decide your fate.
el senat decidirà el vostre destí.
he didn't decide to kill her.
ell no va decidir matar-la.
- allow me some time to decide!
- deixeu-me temps per a decidir!
if you do not want i will decide.
si no vols que ho decideixi jo.
why would she decide to do that?
per què decidiria fer això?
what did you decide to do, danny?
que vas decidir fer, danny?
- no. it is your father who decide.
És cosa del teu pare.
do you have the power to decide that?
tens poder per a decidir-ho?
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten