Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
dignity
Catalaans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
dignitat
Laatste Update: 2012-01-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
dignity of king
dignitat de reiconstellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
their dignity.
-la seva dignitat.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i hold out dignity.
espero que sigui digna.
have you no dignity?
no tens ni una mica de dignitat?
dignity has no price.
la dignitat no té preu.
yeah, not even your dignity.
sí, ni tan sols la teva dignitat.
where's your dignity?
on és la teva dignitat?
the dignity of toil to stay alive
la dignitat del treball dur per mantenir amb vida.
death has a dignity all its own.
i no oblidi que la mort és quelcom digne, caporal.
and then you can talk to me about dignity.
i me'n parles llavors, de dignitat.
stand up for dignity and self-esteem!
per la dignitat i l'autoestima!
but we can't be deprived of our dignity.
pero no podem ser privats de la nostra dignitat.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
this dignity is the foundation of a constitutional order.
aquesta dignitat és el fonament d'un ordre contitucional.
woe to those who robbed them of their dignity!
ai d’aquells que els han robat la dignitat!
the land of dignity and glory is more merciful for him.
la terra de dignitat i glòria és, per a ell, més misericordiosa.
our innate dignity and god-given right to liberty.
de la nostra dignitat innata i del dret diví a la llibertat.
we'll go back to my chambers and speak with some dignity.
anirem a les meves estances i enraonarem amb certa dignitat.
we'll get her dignity back when we've caught this monster.
li recuperarem quan enxampem aquest monstre.
don’t say we are not ready or worthy of liberty and dignity.
no digueu que no estem preparats per a la llibertat i la dignitat, o que no ens les mereixem.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten