Je was op zoek naar: don't call me until i call you back (Engels - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Catalan

Info

English

don't call me until i call you back

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

i don't know. let me call hank. - i'll call you back.

Catalaans

un segon, preciosa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'll call you back.

Catalaans

ara truco.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let me call you back

Catalaans

et truco en una estona

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- call me later. - i'll call you.

Catalaans

està bé.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- don't call me a--

Catalaans

- no em diguis ca...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ok, i'll call you back.

Catalaans

d'acord, et torno a trucar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i got to call you back.

Catalaans

elle.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and don't call me constable.

Catalaans

És igual.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dana, i got to call you back.

Catalaans

dana, et trucaré després.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

call you back!

Catalaans

fins ara.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i'll call you back the next time.

Catalaans

- el proper cop et trucaré.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, i'll call you back later.

Catalaans

em sap greu. et trucaré més tard.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and don't call me a fucking wetback.

Catalaans

i no em diguis puta immigrantand don't call me a fucking wetback.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and don't call me dim no more, either.

Catalaans

no em diguis més dim.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

gotta call you back.

Catalaans

et truco després.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- for the record, don't call me speedy.

Catalaans

però, perquè consti, no em tornis a dir speedy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't call me unless the building's on fire.

Catalaans

no em truquis a menys que es cremi l'edifici.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm going to have to call you back, actually.

Catalaans

he de tornar a trucar-li després.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i call you toro instead.

Catalaans

- et diré toro. toro!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- don't call me "baby," - i would like to dance, baby,

Catalaans

jo vull ballar, amor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,792,086,441 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK