Je was op zoek naar: electromagnetic (Engels - Catalaans)

electromagnetic pulse.
pulsació electromagnètica.

if i remember correctly, you had to put an electromagnetic probe into her brain and dose her with a massive amount of hallucinogenics.
si no recordo malament, havies de posar una sonda electromagnètica, al cervell i injectar-li una enorme quantitat d'al·lucinògens.

of course you'd have to have an electromagnetic probe placed in the base of your skull whilst immersed without clothing in the old tank.
assumint que no hi ha dany cerebral. És clar que hauria de tenir una sonda electromagnètica situada a la base del crani mentre s'immergeix sense roba en el vell tanc.

all electrical and electronic equipment will have to comply with the une-en 50121-3-2 norm on the requirements for electromagnetic compatibility;
tot l’equipament elèctric i electrònic haurà de complir la normativa une-en 50121-3-2 en relació a les exigències de compatibilitat electromagnètica;

all stars radiate light over a broad range of frequencies in the electromagnetic spectrum from the low energy radio waves up to the highly energetic gamma rays. a star that emits predominately in the ultra-violet region of the spectrum produces a total amount of energy magnitudes larger than that produced in a star that emits principally in the infrared. therefore, luminosity is a measure of energy emitted by a star over all wavelengths. the relationship between wavelength and energy was quantified by einstein as e = h * v where v is the frequency, h is the planck constant, and e is the photon energy in joules. that is, shorter wavelengths (and thus higher frequencies) correspond to higher energies.
totes les estrelles irradien llum sobre una amplia gama de freqüències en l' espectre electromagnètic, des de les ones de ràdio de baixa energia fins als raigs gamma d' alta energia. una estrella que emet predominantment en la regió ultravioleta de l' espectre produeix una quantitat total de magnituds d' energia major que la produïda en una estrella que emeti principalment a l' infraroig. de manera que, la lluminositat és una mesura de l' energia emesa per una estrella sobre totes les longituds d' ona. la relació entre la longitud d' ona i l' energia fou quantificada per einstein com a "e = h * v" a on "v" és la freqüència, "h" és la constant de planck i "e" és l' energia del fotó en julis. es a dir, a longituds d' ona més curtes (i d' aquesta manera freqüències més altes) corresponen energies més altes.