Je was op zoek naar: encoder (Engels - Catalaans)

encoder
codificador

add encoder
codificador

k3b??? encoder
comment

a dvd encoder
un codificador de dvd

delete encoder?
suprimeixo el codificador?

dvd encoder ogmrip
codificador de dvd ogmrip

set encoder details.
establir els detalls del codificador.

default encoder: %1
codificador per omissió:% 1

currently selected encoder
& selecciona totes les peces

remove encoder from list.
elimina el codificador de la llista.

k3b external audio encoder
comment

add a new encoder configuration.
afegeix una configuració nova del codificador.

command line to invoke encoder
línia d' ordres per a invocar el codificador

the command line for the encoder.
línia d' ordres per a invocar el codificador

k3b lame mp3 encoder config module
name

cd ripper and audio encoder frontend
frontal per extreure i codificar àudio de cd

k3b external audio encoder config widget
name

no encoder has been selected. please select an encoder in the configuration.
no s' ha seleccionat cap codificador. seleccioneu un codificador a l' arranjament.

calculation of the position of the door on the basis of the information from the encoder.
càlcul de la posició de la porta segons les informacions del codificador.

the selected encoder was not found. the wav file has been removed. command was: %1
el codificador seleccionat no s' ha trobat. el fitxer wav s' ha esborrat. l' ordre era:% 1