Je was op zoek naar: fourth month with my baby (Engels - Catalaans)

my baby.
ai, filla meva.

my baby!
oh, amor!

- my baby.
- la meva princesa!

not my baby.
el meu bebè no.

oh, my baby.
la meva nena!

give me my baby.
torna'm a la meva filla.

with my parents?
amb els meus pares?

- with my father.
- amb el meu pare.

how's my baby?
hola, vida meva.

- it's my baby.
- És el meu nadó.

0 us method, 12 months, each month with 30 days
0 mètode eua, 12 mesos, cada mes amb 30 dies

exactly, to go with my...
- exacte, que combinin amb... - la corbata.

i miss you, me too my baby
tu me manques, moi aussi mon bébé

every day, for at least a month, with a meal.
- sí. diari, per un mes, amb aliments.

because i would lay my baby.
jo només la deixava al meu costat.

oh, thank god. oh, my baby.
gràcies a déu.

did i want carl to touch my baby?
volia que en carl toquès la meva petita?

i barely remember my baby's face.
amb prou feines recordo la cara del meu nadó.

you were at the hospital when my baby was born.
vas ser a l'hospital quan va néixer la meva filla.

it's your fault my baby's dead.
És culpa teva que el meu àngel sigui mort.