Je was op zoek naar: hatching (Engels - Catalaans)

hatching
ombreig

with hatching
ombrejat

delete hatching
suprimeix l'ombrejat

to load a hatching list:
per a carregar una llista d'ombrejats:

do you want to delete the hatching?
voleu suprimir l'ombrejat?

please enter a name for the hatching:
inseriu aquí el nom per a l'ombrejat:

which a few moments ago began hatching.
en hicks!

loading color, gradient, and hatching lists
carregant les llistes de color, gradació i ombreig

there's a crime hatching on that bedeviled continent.
que esbrini si a europa s'està tramant alguna cosa.

to use a color, gradient, or hatching pattern for the slide background
per a utilitzar un patró de color, una gradació o un ombreig per al fons d'una diapositiva

the white house and the other house, hatching little plans together.
¡entenc que estem treballant junts!

the hatching type was modified but not saved. \nmodify the selected hatching type or add a new hatching type.
el tipus d'ombrejat s'ha modificat sense haver-lo desat. \nmodifiqueu el tipus d'ombrejat seleccionat o afegiu-ne un nou tipus.

you can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. for a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.
podeu canviar el color de fons o l'emplenament de la diapositiva actual o de totes les diapositives del document. per a un emplenament de fons, podeu utilitzar l'ombreig, una gradació o una imatge de mapa de bits.

\<bookmark_value\>colors;loading lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gradients;loading lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hatching;loading lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loading;colors/gradients/hatchings\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>colors; carregant llistes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gradacions; carregant llistes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ombreig; carregant llistes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>carregant; colors/gradacions/ombreig\</bookmark_value\>