Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it would be.
havia de ser ell.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you would be fine
tot anira be
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- it would be--
- seria quelcom...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now would be good!
- ara estaria bé!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- that would be me.
- aquest podria ser jo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how bad it would be?
com n'és de dolent?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-that would be great.
- seria fantàstic.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a roof would be welcome.
un sostre seria d'agrair.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"please" would be nice.
"per favor".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- a reason would be nice.
un motiu estaria bé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- no, that would be unfair.
- no, no seria equitatiu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
supper would be lovely. capital.
genial.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i understand why you would be concerned.
entenc per què estàs amoïnat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that would be nice. that would be nice.
seria meravellós.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well, how do you know that when you haven't heard our proposal yet?
com pot saber-ho si encara no ha sentit la nostra proposta?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mrs. queen, all i'm asking for is a chance to sit down and discuss our proposal. hmm?
senyora queen, l'únic que demano és l'oportunitat d'asseure'ns a discutir la nostra proposta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: