Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how do i ask?
com ho pregunto?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how do i know?
- jo què sé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but how do i...
com...?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i look, dad?
com em veus, papa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how do i do this?
- com ho faig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how do i know!
- i jo què sé...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how do i contact you?
així és com pots protegir la ciutat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i exit & kde;?
com surto del & kde;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- how do i get outta here?
- com surto d'aquí?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and how do i live with myself?
i com viuré amb mi mateix?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i start & kde;?
com inicio el & kde;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- how do i get to the canal?
- com puc arribar al canal?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i change the color depth?
com canvio la profunditat del color?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i change & mime; types?
com canvio els tipus & mime;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how do i add an application to the desktop?
com puc afegir una aplicació a l' escriptori?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i get access to & kde; svn?
com puc aconseguir accés al svn del & kde;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how do i know this client exists anyway, huh?
com es que existeix aquell pacient, eh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha, ha. where should i set up my equipment?
on puc deixar les meves eines?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i run a program at & kde; startup?
com puc executar un programa a l' inici del & kde;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and how do i know you haven't killed her already?
i com sé que no l'has matat ja?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: