Je was op zoek naar: i am who i am because of you tamil meaning (Engels - Catalaans)

i am the man that i am today because of my starling city family.
sóc l'home que sóc avui gràcies a la meva família d'starling.

i know who i am.
sé qui sóc.

because i am who i am, mrs hughes.
- perquè sóc qui sóc, sra. hughes..

i am here because of exceptional personal reasons.
sóc aquí per raons personals.

i am so proud of you all.
estic molt orgullós de tots vosaltres.

i am so proud of you, hiro.
estic orgullosa de tu, hiro.

and, finally, i know who i am.
i, finalment, sé qui soc.

mary, i want to know who i am now.
necessito saber qui sóc ara.

(sobbing): i don't know who i am without you.
no sé qui sóc sense tu.

i try to have people realize who i am.
miro que la gent se n'adoni de qui sóc.

he knows who i am.
sap qui soc.

- you know who i am.
- - ja saps qui soc. -

- this is just who i am.
- aquesta és només qui sóc.

- do you know who i am?
- sabeu qui sóc jo?

i am proud to have served with each and every one of you.
estic orgullós d'haver compartit això amb tots vosaltres.

i am still a bit in awe of you after all these years.
jo seguisc un poc intimidada per tu després de tots estos anys.

- so how do you know who i am?
- qui t'ha dit qui sóc ?

whoever it was, he knows who i am.
fos qui fos, sap qui sóc jo.

as for who i am, pamela, that's something you should ask eric.
i qui sóc, pamela, li hauries de preguntar a l'eric.

along, with the family that made me who i am.
ella, i tota la família que em van fer la persona que sóc.