Je was op zoek naar: i don't know who (Engels - Catalaans)

i don't know ...
no ho sé...

- i don't know.
- no me'n recordo bé.

i don't know who he is.
no el conec de res.

but i don't know who it was.
però no sé qui va ser.

and i don't know who to believe.
i no sé a qui fer cas.

i don't know who you are, lionel.
no sé qui ets, lionel.

like i said, i don't even know who--
com ja he dit, ni tan sols sé qui...

i don't even know who you are anymore.
ja ni tan sols se qui ets.

i mean, i don't even know who you are.
vull dir que no sé ni qui ets.

- you don't know who i am.
- no saps qui soc.

♪ i don't know who you think you are ♪
* no sé qui et creus que ets *

i don't even know who i'm talking to.
ni tan sols sé amb qui estic parlant.

do you think i don't know who you are?
creus que no sé qui ets?

- who is he? - i don't know.
l'home de la màscara cadavèrica, qui és?

i-i don't... i don't know who that is.
no... no sé qui és.

i don't know who sent that e-mail about you.
no sé qui va enviar aquell email.

- who strangled you? - i don't know.
- qui el va estrangular?

(sobbing): i don't know who i am without you.
no sé qui sóc sense tu.

- you don't know who i am, laurel.
no saps qui sóc, laurel, no de debò.

i don't know who she is and i don't trust her.
no sé qui és i no me'n fio.