Je was op zoek naar: instability (Engels - Catalaans)

Engels

Vertalen

instability

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

actually, our relationship agreement covers a wide array of scenarios, including career changes, financial instability, intelligent dog uprising.

Catalaans

en realitat, el nostre acord de relació cobreix una varietat d'escenaris, incloent canvis de carrera, inestabilitat financera, l'alçament dels gossos intel·ligents...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

europe is experiencing a tremendous influx of refugees due to conflicts in syria, afghanistan and iraq as well as violence and instability elsewhere in the middle east, south asia and africa.

Catalaans

europa està experimentant una tremenda afluència de refugiats a causa dels conflictes a síria, l'afganistan i l'iraq, i de la violència i la inestabilitat arreu d'orient mitjà, el sud d'Àsia i l'Àfrica.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are given the option to skip this initial scan during startup. & kde; developers strongly suggest you do not disable this scan because of the potential to introduce instability into your system.

Catalaans

se us dona l' oportunitat d' ometre aquesta comprovació inicial durant l' arrencada. els desenvolupadors de & kde; us aconsellen fortament que no deshabiliteu aquesta comprovació atès que és possible que introduïu inestabilitat al vostre sistema.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

while french media seems like a natural linguistic fit for the region, the potential hurdles seem to have given them reason to pause: political instability, corruption and missing infrastructure are some of the reasons that leading groups have mentioned.

Catalaans

tot i que l'idioma fa que sembli que els productes audiovisuals en francès tinguin un lloc assegurat a la regió, sembla que els possibles obstacles els estan donant una raó per contenir-se: la inestabilitat política, la corrupció i la manca d'infraestructura són algunes de les raons que els empresaris han mencionat.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while there were grounds for optimism during 2004 – poverty rates are falling in several countries, and access to healthcare and education is widening – severe problems of poverty, conflict and instability remain, and the commission continued in 2004 to seek new ways to increase the impact of its co-operation, consolidating african-led solutions to the continent’s problems by funding the africa peace facility and the water facility, and continuing to take the lead on budget support.

Catalaans

encara que al 2004 hi va haver motius per a l’optimisme (els índexs de pobresa estan descendint en diversos països i l’accés a la sanitat i a l’educació s’està ampliant), segueix havent-hi greus problemes de pobresa, conflictes i inestabilitat, per la qual cosa durant el 2004, la comissió va seguir buscant noves formes d’augmentar l’impacte de la seva cooperació mitjançant la consolidació de les solucions africanes als problemes del continent a través del finançament del fons de pau

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,697,862,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK