Je was op zoek naar: life is a game with snakes on every level (Engels - Catalaans)

life is a test
la vida es chula

a life is a life,
És una vida.

are you sure it is a game?
estàs segur que és un joc?

life is a journey, right?
la vida és un viatge, roy.

chanphal sok“life is a trade off.
“la vida és un estira i afluixa.

have you ever played a game with bernadette?
alguna vegada has jugat a alguna cosa amb la bernadette?

kgoldrunner is a game of action and puzzle solving
kgoldrunner és un joc d' acció i resolució de trencaclosques

i try to teach them that life is a precious thing.
intento ensenyar-los que la vida és meravellosa.

since your real life-- is a greater nightmare than your dreams,
que siguis viu... és el pitjor dels malsons.

it is a game, lestrade, and not one i'm willing to play.
És un joc, lestrade, i no un que tingui ganes de jugar.

i'm sure annie agrees with me that your perception of life is a bit altered.
l'annie estarà d'acord amb mí que la teva percepció de la vida està deformada.

because when a life is important, there is a name, an identity, a story.
perquè quan una vida importa té nom, identitat, història.

life is a journey, and although it is not an eternity, it is long enough to live a proper life from now on," he said.
la vida és un viatge, i encara que no sigui etern, és prou llarg per viure bé d'ara endavant" va dir.

this is a graphical backgammon program. it supports backgammon games with other players, games against computer engines like gnu bg and even on-line games on the'first internet backgammon server '.
aquest és un programa gràfic de backgammon. permet jocs de backgammon amb altres jugadors, partides contra l' ordinador, motors com el gnu bg, inclús jocs en línia al 'first internet backgammon server'.

its proponents say it is more than a game, that it is a virus seeking to expose prejudices, remove imbalances, and hack a world where disney princesses exercise dictatorship over girls.
els seus defensors diuen que més que un joc, és un virus. un virus que pretén posar en evidència prejudicis, esborrar desequilibris, hackejar un món en què la princesa disney exerceix la seva dictadura sobre les nenes.

& khangman; is a game based on the well known hangman game. it is aimed for children 6 and above. it has four levels of difficulty: animals (animals words), easy, medium and hard.
& khangman; és un joc basat en el conegut joc del penjat. està dirigit a nens de 6 anys o més. té quatre nivells de dificultat: animals (noms d' animals), fàcil, mitjà i difícil.