Je was op zoek naar: limitations (Engels - Catalaans)

limitations
limitacions

& obey drm limitations
& obeeix les limitacions drm

features and limitations
característiques i limitacions

limitations of the stencils
limitacions de les plantilles

what are the limitations of the wizard?
quines són les limitacions de l' assistent?

my life extends far beyond the limitations of me.
la meva vida s'extén molt més enllà de les meves limitacions.

some filenames had to be modified due to limitations in mkisofs
alguns noms de fitxer han hagut de ser modificats degut a limitacions en el « mkisofs »

twice already, but we both know modern medicine has its limitations.
dos cops, però tots dos sabem que la medicina actual té els seus límits.

driving the vehicle between stations respecting the limitations imposed by the atp.
conduir el vehicle entre estacions respectant les limitacions imposades per l’atp.

historically they’ve been underutilised in online spaces because of data limitations.
històricament, han sigut infrautilitzats en els espais en línia a causa de les limitacions de dates.

so that we can live without daily limitations imposed by this space... and we can express ourselves freely.
per poder viure sense les limitacions quotidianes que imposa aquest lloc... i poder expressar-nos amb llibertat.

because of these limitations, advisory bodies cannot be a substitute for full electoralrights and remain a parallel opportunity for government to receive feedback from
poden ser eines molt valuoses per a la participació política, per a larepresentació i la defensa dels interessos dels residents estrangers, especialment enl’àmbit local.

curiously, babchenko, nosik, and yankauskas all downplay the fact that the proposed limitations on internet money transfers apply exclusively to anonymous accounts.
curiosament, babtxenko, nosik i yankauskas resten importància al fet que les limitacions proposades per a les transferències per internet s'apliquin exclusivament a comptes anònims.

vladimir putin's rise has had unexpected effects on the power of the oligarchs in that he has been able to enforce limitations on them and to direct their activities.
la promoció de vladímir putin ha tingut efectes imprevistos en el poder dels oligarques pel fet que ha estat capaç d'imposar-los limitacions i dirigir-ne les activitats.

a small section at the beginning of a device used to store information about the layout of the device's partitions. there are different types of partition tables, each with their own limitations.
una petita secció a l' inici d' un dispositiu usada per emmagatzemar informació quant a la disposició de les particions del dispositiu. hi ha diferents tipus de taules de particions, cada un amb les seves pròpies limitacions.

since you chose to also search in archives, note the following limitations: you cannot search for text (grep) while doing a search that includes archives.
quan es cerqui dins de fitxers comprimits cal tenir en compte les següents limitacions: no es podrà buscar per text.

document is provided on an "as is" basis, without warranty of any kind, either expressed or implied, including, without limitation, warranties that the document or modified version of the document is free of defects merchantable, fit for a particular purpose or non-infringing. the entire risk as to the quality, accuracy, and performance of the document or modified version of the document is with you. should any document or modified version prove defective in any respect, you (not the initial writer, author or any contributor) assume the cost of any necessary servicing, repair or correction. this disclaimer of warranty constitutes an essential part of this license. no use of any document or modified version of the document is authorized hereunder except under this disclaimer; and
el document s'ofereix «tal com És», sense cap tipus de garantia, ni explÍcita ni implÍcita; aixÒ inclou, sense limitar-s'hi, les garanties que el document o la versiÓ modificada del document no tingui defectes, sigui comercialitzable, sigui adequat per a un Ús concret o no infringeixi cap llei. tot el risc pel que fa a la qualitat, exactitud i rendiment del document o la versiÓ modificada del document És vostre. en cas que el document resultÉs defectuÓs en qualsevol aspecte, vÓs (no pas l'escriptor inicial, l'autor o cap altre col·laborador) assumiu tot el cost de manteniment, reparaciÓ o correcciÓ. aquesta renÚncia de garantia constitueix una part essencial d'aquesta llicÈncia. no s'autoritza l'Ús de cap document o versiÓ modificada del document excepte sota aquesta renÚncia de garantia; i