Je was op zoek naar: listing (Engels - Catalaans)

listing
llista

listing entries
no s' ha pogut crear el camí

listing folders...
s' estan llistant les carpetes...

i'm listing.
t'escolto.

file listing options
opcions de llistat de fitxers

fetching mail listing.
s' està recuperant el llistat dels correus.

folder listing unavailable
no està disponible el llistat de carpeta

listing files in %1...
s' estan llistant els fitxers de% 1...

could not cancel listing
no s' ha pogut cancel· lar el llistat

a large listing of podcasts
una llarga llista de podcasts

listing private x.509 certificates
llista de certificats privats x. 509

*. html_bar_html bookmark listing
*. html_bar_llistat d' adreces d' interès en html

listing of common & kde; widgets
llistat dels estris comuns del & kde;

error while listing network interfaces
s' ha produït un error quan es llistaven les interfícies de xarxa

error while listing folder %1:
s' ha produït un error en llistar la carpeta% 1:

a combo listing all the available skins.
una llista desplegable que mostra totes les aparences disponibles.

listing directories is not supported for %1 archives
no es poden llistar els fitxers d' arxius% 1

listing folders is not supported for protocol %1.
no s' accepta el llistat de carpetes pel protocol% 1.

rule_1 forbids the listing of any local directory
rule_ 1 prohibeix llistar qualsevol directori local

jftp: :listdetails: unrecognised folder listing format.
jftp::listdetails: format desconegut del llistat del directori