Je was op zoek naar: loading (Engels - Catalaans)

loading
s' està carregant

loading ...
carregant...

stop loading
atura la càrrega

loading data...
s' estan carregant dades...

loading …
s' està carregant …

loading '%1 '
s' està carregant '% 1'

loading document
s'està carregant el document

loading places...
carregant llocs ...

error loading dtep
error en carregar el dtep

loading album info...
s' estan carregant la informació de l' àlbum...

loading %1 failed
ha fallat la càrrega de% 1

loading query $name$ ...
s'està carregant la consulta $name$ ...

loading constellation boundaries
s' estan carregant els límits de les constel· lacions

loading image failed.
ha fallat en carregar la imatge. @ info

we've finished loading.
tot carregat.