Je was op zoek naar: looking forward (Engels - Catalaans)

- looking forward to it.
- ho espero.

looking forward to it, evan?
tens ganes que arribi el moment, evan?

forward
endavant

~forward
~cap endavant

- i was looking forward to this...
- ja en tenia ganes...

& looking:
& cercant:

i've been looking forward to this.
desitjava que arribés aquest moment.

and i'm looking forward, not back...
- i estic mirant cap a davant, no cap a darrera...

forward one
un endavant

4 forward.
una llum tènue.

are you looking forward to the wedding?
tens ganes de que arribi la boda? tu què creus?

i'm looking forward to meeting you.
espero coneixe't aviat."

- go forward!
avancin!

bring forward
envia cap endavant

bring forward.
porta endavant.

bring ~forward
envia cap en~davant

forward... march!
endavant, marxin! esquerra.

- forward brace!
- - genoll endavant!

i've been looking forward to serving under you.
-desitjava servir a les seves ordres.

are you looking forward to your outing with mr mason?
- tens ganes de visitar al sr. mason? - sí.