Je was op zoek naar: matching (Engels - Catalaans)

matching
no facis res

no matching
no facis res

color matching
coincidència del color

matching results...
coincidències...

& minimal matching
coincidència & mínima

case sensitive matching
coincidència distingint majúscules i minúscules

highlight matching tags.
subratllar etiquetes coincidents

leak resolution matching:
resolució de pèrdues de memòria:

only & filenames matching:
només els & noms de fitxer que coincideixin:

list of matching names
no facis res

matching password required.
es requereix una contrasenya que coincideixi. error message, access to a remote service failed.

alternatives: matching one of
alternatives: coincidències amb un de

include years in matching
inclou els anys a la cerca

all matching is case insensitive.
les coincidències no són sensibles a majúscules i minúscules.

gui for devilspie matching daemon
interfície gràfica per al dimoni de coincidència del devilspie

no matching items were found.
no hi ha ítems que coincideixin

number of matching tags & random
nombre de coincidència d'etiquetes & aleatori

capturing matching text (back references)
captura del text coincident (referències enrere)

finds kate sessions matching: q:.
cerca sessions del kate que coincideixin amb: q:.

use closest & matching talker having
& sintetitzador: