Je was op zoek naar: never mind (Engels - Catalaans)

never mind.
- tant se val.

- never mind.
- què collons importa.

never
mai

mmm, never mind.
deixa-ho

- never mind that.
- això tant se val...

- never.
- deixa'm anar. - mai.

"no--never mind.
-no: tant se val.

never mind chicago.
deixa't de chicago.

never mind, alfred.
no importa, alfred.

oh, well, never mind.
has d'acceptar el consell d'una noia moderna americana.

"never you mind, tom.
-deixeu-ho córrer, tom.

never mind that stuff.
tant se val, això.

never mind, miss wilkins.
no importa, senyoreta wilkins.

- never mind the change.
- té, el canvi per a tu.

mind
ment

okay,one more time. never mind.
- digues-ho una altra vegada.

never mind. i'll take it.
tant fa, l'agafaré.

aw, shoot! oh, never mind.
merda!

"never mind, i found it."
"no pateixis, la vaig trobar".

oh, well, never mind about that.
bé, no importa.