Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
obstacle race
carrera d' obstaclesname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incredible obstacle.
s'ha pogut aixecar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simulated obstacle course for automobiles
un simulador de curses d'obstacles d'automòbils
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
control the obstacle detection system.
controlar el sistema de detecció d’obstacles.
Laatste Update: 2003-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you were trained to surmount any obstacle.
hauràs de caminar a partir d'aquí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
configuring the obstacle detection parameters such as:
configurar els paràmetres de detecció d’obstacles com ara:
Laatste Update: 2003-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that we could overcome any obstacle that we faced.
que podem saltar qualsevol obstacle que trobem;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a real obstacle to africa’s sustainable development.
això suposa un obstacle veritable per al desenvolupament sostenible de l'Àfrica.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over 72 percent listed economic pressure as the main obstacle to having a second child.
més del 72% de persones van mencionar que la pressió econòmica era l'obstacle principal a l'hora de tenir un segon fill.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ongoing lack of connectivity in many communities is also a major obstacle for communities to become more active in this work.
l'actual manca de connectivitat en moltes comunitats també constitueix un obstacle a l'hora d'aconseguir que les comunitats esdevinguin més actives en aquesta feina.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it also threw out an existing rule that requires a judge to give consent before a legal abortion can be performed, which has been a major obstacle to achieving safe abortions where they are permitted by law.
però també va rebutjar una llei ja existent que requereix que un jutge consenteixi un avortament, que ha sigut uns dels majors obstacles per aconsseguir avortaments segurs i permesos per la llei.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(this includes propagating the idea that the traditional family model has “lost many of its functions and become an obstacle to the free development of individuals.”)
(això inclou la propagació de la idea que el model de família tradicional "ha perdut moltes de les seves funcions i esdevé un obstacle per al desenvolupament lliure dels individus").
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
11.governments should grant electoral rights to all residents at least at local level andminimise obstacles to the use of these rights, such as fees or bureaucraticrequirements.
cal fomentar la implicació dels immigrants en les organitzacions de voluntariat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: