Je was op zoek naar: orphan (Engels - Catalaans)

Engels

Vertalen

orphan

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

orphan

Catalaans

orfe

Laatste Update: 2012-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

orphan control

Catalaans

control de línies òrfenes

Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

arry the orphan boy.

Catalaans

arry, el noiet orfe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- arry the orphan boy.

Catalaans

- arry el noi orfe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

oh, orphan's lot.

Catalaans

un munt d'orfes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we call this an orphan.

Catalaans

de les trucades òrfanes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i'm sort of an orphan.

Catalaans

sóc una mena d'òrfena.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

found unresolved orphan collections

Catalaans

s' han trobat col· leccions òrfenes sense resoldre

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i'm... i'm an orphan.

Catalaans

sóc orfe!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but an orphan's an orphan.

Catalaans

però un orfe és un orfe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and for his widow and his orphan,

Catalaans

per cuidar aquell que va haver portar a coll la batalla, i al seu vídua i al seu orfe,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i'm a jobless and homeless orphan.

Catalaans

sóc una orfe sense feina ni casa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is pretty impressive for a street orphan.

Catalaans

És molt impressionant per un orfe del carrer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i was a street orphan, and this city raised me as one of its own.

Catalaans

jo era un orfe al carrer, i la ciutat em va pujar com un dels seus.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

no one asks an orphan too many questions 'cause nobody gives three shits.

Catalaans

ningú li demana res a un orfe perquè a ningú l'importa una merda.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it turned out, i'm not an alien orphan, i'm a mutant.

Catalaans

resulta que no sóc una alien orfe, sinó una mutant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

declared an orphan, shlomo is adopted by a sephardic jewish french family living in tel aviv.

Catalaans

un cop declarat orfe, una família francesa sefardita que viu a tel aviv adopta l'orfe schlomo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we can send two orphan boys from winterstown home with you to help watch over your flock if you can give them room and board.

Catalaans

podem enviar a dos orfes del poble d'hivèrnia amb tu per a ajudar-vos a vigilar el ramat si els pots donar aixopluc.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

well, now, when you're a poor little orphan foster wretch, anything's possible.

Catalaans

bé, si ets una pobre petita i desgraciada òrfena d'acollida, qualsevol cosa és possible.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\" name=\"orphans\"\>orphans\</link\>.

Catalaans

\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\" name=\"Òrfenes\"\>Òrfenes\</link\>.

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK