Je was op zoek naar: overthrow (Engels - Catalaans)

i can overthrow him.
puc enderrocar-lo.

the overthrow is complete.
l'enderrocament és total.

of course i must overthrow him.
esclar que l'he de derrocar.

the jedi have tried to overthrow the republic.
els jedi han intentat enderrocar la república.

egyptians want to overthrow the regime · global voices
aquest post forma part la nostra cobertura especial els egipcis enderroquen mursi.

what would she think if we decided to overthrow him?
què pensaria si decidim derrocar-lo?

* to overthrow all those who reconcile or cooperate with zionists
* enderrocar tots els que es reconcilien o cooperen amb els sionistes

this post is a part of our special coverage egyptians overthrow morsi
aquest article forma part de la cobertura especial els egipcis enderroquen mursi.

* to overthrow all those who torture and kill people, and humiliate them
* enderrocar tots els que torturen i maten persones i les humilien

the chancellor's been elaborating on a plot by the jedi to overthrow the senate.
el canceller ha informat d'un complot dels jedi per enderrocar el senat.

* to overthrow all those who steal from people, destroy their homes, health and environment
* enderrocar tots els que roben al poble, destrueixen les seues cases, salut i entorn

* to overthrow all those who have helped any of those who have committed any of the crimes above from accountability
* enderrocar tots aquells que han ajudat qualsevol que haja comès els crims abans esmentats de manera que escapen a tota responsabilitat

his 2010 overthrow, he concluded, was sponsored by a "third force" he never explicitly names.
finalitza dient que la seua destitució en 2010 va ser organitzada per una «tercera força», la qual mai no anomena explícitament.

* to overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
* enderrocar tots aquells que tenen el poder sense l'aprovació del poble i de tots aqulls que governen en contra de l'aprovació del poble

* to overthrow all those who deny people their happiness, dreams and aspirations, whether through oppression, poverty or moral guardianship
* enderrocar tots els que neguen a la gent la seua felicitat, sominis i aspiracions, ja siga mitjançant l'opressió, la pobresa o la tutela moral

in 1991 still, french troops based in djibouti help the afar rebellion to disarm ethiopian troops that had crossed the border following the overthrow of ethiopian president mengistu haile mariam.
l’any 1991, les tropes franceses amb base a djibouti ajuden la rebel·lió afar i desarmen els soldats etíops que travessen la frontera després de l’enderrocament del president etíop mengistu hailé mariam.