Je was op zoek naar: peace and love (Engels - Catalaans)

peace and well-being.
la pau i el benestar.

time for some peace and quiet.
hora per la pau i la tranquil·litat.

world peace and personal satisfaction.
pau al món i èxit personal.

to those who seek peace and security:
per aquells que busquen pau i seguretat:

our task was to bring peace, and we did.
la nostra feina era la de portar la pau, i l'hem feta.

i'll make peace and get back what was mine.
fem les paus i recupero el que era meu.

you have restored peace and justice to the galaxy.
has restablert la pau i la justícia a la galàxia.

i'm glad to be here amid the peace and quiet.
estic contenta d'estar aquí amb tanta pau i tranquil·litat.

could we please get ther e in some peace and quiet?
podem estar una mica en calma fins que arribem?

leave the forest in peace and you'll get your kids back.
deixeu el bosc en pau i els nens podran tornar.

everybody else can't see the man needs peace and quiet!
està alterat. ¡surtin tots! ¿no veuen que necessita tranquil·litat?

i had the respect and love of his children.
tenia el respecte i l'amor dels seus fills.

gentlemen, you've restored peace and order, solved your problem.
senyors, han restablert l'ordre i han complert correctament la seua funció.

it inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquillity to earth.
avui no, però no ho sé, potser vinc un altre dia. jo ho faria. la gent s'emociona de pujar-hi.

i need a lover a gudesmuk woman here there is no sun and no peace and quiet
com em cal una amant, després parlarà tothom d'això... en aquesta casa falta el sol, es crida sempre, no hi ha pau...

and loves another,
- i n'estima una altra.

[laughs] that's the partner i know and love.
conec a un home. - aqueix és el company que conec i estimo.

the country would be at peace and life would be just under the righteous hand of good king joffrey.
el país estaria en pau i la vida seria justa sota la mà recta del bon rei joffrey.

and they do it so plump little lords like you can enjoy their summer afternoons in peace and comfort.
i ho fan perquè senyorets rabassuts com tu puguin passar les seves tardes d'estiu en pau i tranquil·litat.

minutes after he was officially enthroned, patriarch neofit vowed to pray for peace and unity of the bulgarian people.
minuts després que fós oficialment entronitzat, el patriaca neofit va prometre resar per la pau i la unitat del poble búlgar.