Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please tell me why
si us plau, digues-me per què
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no. please, tell me.
- si us plau, digues-me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
father, please tell me.
pare, sisplau, digues?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me the truth.
si us plau digui'm la veritat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- please, just tell me, sasha.
- si us plau, només digues-me, sasha.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me.
- digues.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
please tell me what is happening!
si us plau digue'm què està passant!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tell me.
- digui-m'ho.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, tell me, what's wrong.
et demano si us plau, digues-me què passa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me about your facility.
sisplau, parleu-me de la vostra iniciativa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me you brought some breakfast.
si us plau. diguem que has comprat alguna cosa per a esmorzar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, tell me.
digueu-me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you tell me.
digue-m'ho tu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, please tell me they're not dead.
si us plau, si us plau digue'm que no estan mortes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tell me. fast!
de pressa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- okay. please tell me you're not serious.
per favor, digues-me que no parles seriosament?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me you've been wearing gloves.
sisplau, digues-me que portaves guants.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me why you're so mean to me!
si us plau, digues-me per què estàs tan dolenta amb mi!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me something:
digueu-me una cosa:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tell me please.
digues, si us plau.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: