Je was op zoek naar: same to you my friend (Engels - Catalaans)

good to see you, my friend.
contents de veure't, nano.

you know my friend.
ja saps amic

you too, my friend.
jo també, amic meu.

you're my friend.
ets el meu amic.

- are you my friend?
ets el meu amic?

my friend.
el meu amic.

leif, you are my friend.
i tu, torstein,

jojo, are you my friend?
jojo, ets amic meu?

you gave my friend your word.
li va donar la seva paraula al meu amic.

i know you well, my friend.
et conec bé, amic meu.

thank you, my dear friend!
grazie mio caro amico!

look, my friend.
escolte, amic.

you? you're not my friend.
ja no ets amic meu.

hello my friend
hola amics

excuse my friend.
disculpi al meu amic.

approach, my friend.
acosta't, amic meu.

he's my friend.
sé exactament qui és.

- softly, my friend.
- suaument, amic meu.

- burrito, my friend?
- et presento un amic.

- pam's my friend?
- la pam és amiga meva?