Je was op zoek naar: spoke (Engels - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Catalan

Info

English

spoke

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

1 spoke

Catalaans

1 raig

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i spoke for you.

Catalaans

vaig defensar-te.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the way he spoke!

Catalaans

laformaen quèparlava.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- i spoke metaphorically.

Catalaans

parlant metafòricament.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i just spoke to them.

Catalaans

acabo de parlar amb ells.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

wheel clockwise, 1 spoke

Catalaans

gir en sentit horari, 1 radi

Laatste Update: 2014-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- everything we spoke about.

Catalaans

- per tot el que vam parlar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i spoke my piece clearly.

Catalaans

ja he manifestat la meua opinió clarament.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when was the last time you spoke ?

Catalaans

els seus propis amics. quant ha estat l'últim cop que ha parlat amb ella?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- i just spoke with van damme.

Catalaans

acabo de parlar amb ell.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i spoke to the president yesterday.

Catalaans

ahir vaig parlar amb el president.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

definitely. i spoke to my meteorologist.

Catalaans

vaig parlar amb el meu meteoròleg, prediu 30 cm de neu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- i spoke with a staff member.

Catalaans

- parlava amb un membre del personal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i spoke with nicole to learn more.

Catalaans

he parlat amb la nicole per conèixer millor el projecte.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i spoke them, but the gods chose them.

Catalaans

jo les vaig pronunciar, però les havien triat els déus.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- didn't you hear the way he spoke?

Catalaans

- què no has sentit com ho deia?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

all gazed, nobody spoke for a moment.

Catalaans

l'espectacle va trencar l'ale a tothom: tothom era bocabadat; ningú parlava, per un moment.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

mr. lewanski awoke. he spoke of julie.

Catalaans

el sr. levanski s'ha despertat, demana per una tal julie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it's time we spoke plainly, you and i.

Catalaans

És hora de què parlem amb franquesa tu i jo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

well. this, huh, this mr. gatsby you spoke of.

Catalaans

- el senyor gatsby, de qui parles ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,154,657 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK