Je was op zoek naar: successfully (Engels - Catalaans)

successfully sent
s'ha enviat amb èxit

successfully recovered
s'ha recuperat correctament

pin set successfully.
s' ha establert el pin correctament.

backup successfully done
s' ha completat la còpia de seguretat correctamentname

file successfully saved.
el fitxer s' ha desat correctament. error message

%1 resized successfully
s' ha redimensionat correctament% 1

download successfully %1...
s' ha descarregat amb èxit% 1...

appointment scheduled successfully
planificada reeixidament nomenament

command successfully executed.
ordre executada amb èxit.

telegram activated successfully!
telegram activat correctament.

%1 was successfully verified.
% 1 s' ha verificat correctament.

file [%1] successfully exported.
el fitxer [% 1] s' ha exportat amb èxit. error message

connection was established successfully
la connexió s'ha establert amb èxit

you have signed up successfully.
t'has registrat amb èxit.

calendar %1 successfully created
el calendari% 1 s' ha creat amb èxit

successfully converted track %1.
la pista% 1 s' ha convertit correctament.

folder "%1" successfully compacted
la carpeta "% 1" s' ha compactat amb èxit

installation operation completed successfully.
el procés d'instal·lació s'ha completat satisfactòriament.

mp3tunes harmony: successfully connected
mp3tunes harmony: s' ha connectat amb èxit

{[productname] }setup completed successfully.
{[productname] }la configuració ha acabat satisfactòriament.