Je was op zoek naar: thats means a lot to me (Engels - Catalaans)

wilfred... means a lot to me.
wilfred... significa molt per a mi.

oh, well, that... that means a lot to me.
bé, això significa molt per a mi.

it means a lot.
significa molt per a mi.

it means a lot to your mother.
És molt important per a la teva mare.

your friendship means a lot to me as well. what else?
la teva amistat significa molt per mi també, què més?

that means me.
aquell sóc jo.

-it'll mean a lot to me.
- És molt important per a mi.

a lot to live up to.
costarà molt estar al nivell.

i got a lot to contribute.
- puc aportar moltes coses.

oh... you have a lot to do.
oh... tens molt a fer.

- we got a lot to celebrate.
- hem de celebrar-ho.

you got a lot to learn, son.
et queda molt per aprendre, fill.

she's got a lot to learn.
ha d'aprendre molt.

it would take a lot to kill him.
es necessita molt per a matar-lo.

vanessa, i have a lot to tell you.
vanessa, he de contar-li moltes coses.

i know i have a lot to answer for.
sé que tinc un munt de coses per respondre.

that's a lot to take in, maggie.
És molt a assimilar, maggie.

- there's a lot to do... - no.
- hi ha moltes coses a fer ...

i can't even begin to tell you how little that means to me.
no et puc expressar el poc que significa per a mi.

- rick and i, we got a lot to talk about.
- en rick i jo, hem de parlar de moltes coses.