Je was op zoek naar: lashing of my shame (Engels - Cebuano)

because of my unavailabiliyy
tungod sa akong unavailability

in behalf of my presence
alang sa ngalan

from the bottom of my heart
i will invite you all

what does this remind me of my life
the boy ballot vendor

i want all of my lasts to be with you
मैं चाहता हूं कि मेरा सब कुछ आपके साथ रहे

happy birthday to the father of my two daughters
happy birthday sa papa sa akong duha ka anak

perform my duties to the best of my abilities and capacities
aron mahimo ang akong mga katungdanan sa labing maayo sa akong mga kaarang ug kaarang

my wounds stink and are corrupt because of my foolishness.
nangadunot ug nangabaho ang akong mga samad, tungod sa akong kabuang.

hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
pamatia karon ang akong pangatarungan, ug patalinghugi ang katarungan nga sa akong mga ngabil igasaysay.

mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
ang akong mata nakapasubo sa akong kalag, tungod sa tanang mga anak nga babaye sa akong ciudad.

i am grateful that the lord has removed the man who was not worthy of my life
nagpasalamat ko sa ginoo nga gitanggal ang tawo nga dili deserve sa akong kinabuhi

please accept this letter as formal notification of my resignation from the cashier position
cebuana

but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.
apan kamo wala managpanoo tungod kay kamo dili man kauban sa akong mga karnero.

then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
unya sa akong atubangan milabay ang usa ka espiritu; ang balhibo sa akong lawas mitindog.

he shall cry unto me, thou art my father, my god, and the rock of my salvation.
siya magatu-aw kanako: ikaw mao ang akong amahan, dios ko, ug ang bato sa akong kaluwasan.

my mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
ang akong baba magasulti sa kaalam; ug ang pagpamalandong sa akong kasingkasing mao ang alang sa salabutan.

in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
sa dios anaa ang akong kaluwasan ug ang akong himaya: ang bato sa akong kalig-on, ug ang akong dalangpanan, anaa sa dios.

get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
batoni ang kaalam, batoni ang pagsabut; ayaw hikalimti, ni pag-ayran mo ang mga pulong nga gikan sa akong baba;

and they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.
ug sila dili makaduol kanako, sa pagtuman sa katungdanan sa sacerdote kanako, ni makaduol sila sa bisan unsa sa akong balaang mga butang, sa mga butang nga labing balaan; hinonoa pas-anon nila ang ilang kaulawan, ug ang ilang mga dulumtanan nga gihimo nila.

and i, whither shall i cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in israel. now therefore, i pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.
ug ako, asa man nako dad-a ang akong kaulaw? ug mahitungod kanimo, ikaw mahimong ingon sa usa sa mga buang sa israel. busa karon, ako nagahangyo kanimo, sumulti ka sa hari; kay siya dili magahawid kanako gikan kanimo.