Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
hinonoa ato silang sulatan nga dumilian nila ang mga nahugaw sa mga diosdios, ug ang pakighilawas, ug ang pagtilaw sa unod sa mananap nga naluok ug sa dugo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the lord and saviour jesus christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
kay kon tapus sila makaikyas gikan sa mga kahugawan sa kalibutan pinaagi sa ilang kahibalo sa atong ginoo ug manluluwas nga si jesu-cristo,-- kon tapus niini sila magapusgapos pag-usab diha kanila ug pagabuntugon, ang ulahing kahimtang nila labi pa unyang mangil-ad kay sa nahauna.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what creatures are affected by the water pollution?
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: