Je was op zoek naar: speaking (Engels - Cebuano)

english-speaking
so dli ko nimo love

speaking truth in love
speaking truth in love

keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
bantayi ang imong dila gikan sa dautan, ug ang imong ngabil gikan sa pagsulti ug limbong.

they were amazed, they answered no more: they left off speaking.
sila nanghitingala, wala na sila manubag: sila walay usa ka pulong nga ikasulti.

and till moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
ug sa diha nga si moises nakahuman na sa pagsulti kanila, nagbutang siya ug usa ka pandong sa iyang nawong.

and moses made an end of speaking all these words to all israel:
ug nahuman ni moises ang pagsulti niining tanan nga mga pulong sa tibook israel;

speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
pinaagi sa mga pagminaut sa mga tawong bakakon kinsang mga kaisipan nangapaso nga daw pinaagig binagang puthaw,

when she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
sa nakita niya nga siya hugot gayud nga mokuyog kaniya, mihunong siya sa pagsulti niini kaniya.

and i heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
ug nadungog ko ang usa nga namulong kanako gikan sa balay; ug may usa ka tawo nga mitindog tupad kanako.

the wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
ang mga dautan gilain sukad pa sa tagoangkan: nanghisalaag sila dayon diha sa ilang paghimugso, kabakakan ang ginasulti.

wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
sila nanghitingala nga kamo karon dili na man kmakighogoyhogoy uban kanila sa samang pagpatuyang, ug kamo ila nang pagapasipad-an;

speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the lord;
pagsinultihay kamo, ang usa sa usa, sa mga pulong sa mga salmo ug sa mga alawiton ug sa mga awit nga espirituhanon, nga manag-awit ug managtogtog nga magadayeg sa ginoo uban sa bug-os ninyong kasingkasing,

but was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
apan nga gibadlong siya tungod sa iyang kaugalingong kalapasan; ang amang nga asno militok sa tawhanong paningog ug misumpo sa kaboang sa maong profeta.

and it shall come to pass, that before they call, i will answer; and while they are yet speaking, i will hear.
ug mahinabo nga, sa dili pa sila magasangpit, ako magatubag na; ug samtang nga sila magasulti pa, ako mamati kanila.

and there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
ug ang mapintas nga mananap gihatagan ug baba nga nagapanglitok sa mga pulong sa pagpangandak ug pagbugalbugal, ug siya gitugotan sa pagpatuman sa iyang pagbulot-an sulod sa kap-atan ug duha ka bulan.

let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
isalikway ninyo ang tanang kayugot ug kapungot ug kasuko ug mga singkahay ug pagtampalas lakip ang tanang pagpanghimaraut.

to whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of god:
tapus sa iyang pag-antus, kanila mipakita siya nga buhi pinaagi sa daghang mga pagpamatuod, nga nagpakita ngadto kanila sulod sa kap-atan ka adlaw, ug nagsulti kanila mahitungod sa gingharian sa dios.

and withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
labut pa niana, sila usab makakat-on ra sa paglibodsuroy, sa pagpanumbalay; ug dili lamang sa paglibudsoroy ra kondili usab sa pagpanabitabi ug sa pagpanghilabut sa uban, sa pagpanulti sa dili nila angay nga isulti.