Je was op zoek naar: loosing (Engels - Chamorro)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Chamorro

Info

Engels

and certain of them that stood there said unto them, what do ye, loosing the colt?

Chamorro

ya palo ni y mangaegue güije ilegñija nu sija: jafa na inpila enao y patgon bulico?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, why loose ye the colt?

Chamorro

ya anae mapupula y patgon bulico, ilegña y gaega nu sija: jafa muna inpípila y patgon bulico.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;

Chamorro

n 16 11 68090 ¶ ya anae mangagamajam guinin troas, manmatojam gui tunas na chalan para samotrasia, ya y inagpaña na jaane manmatojam neapolis;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by crete.

Chamorro

ya anae manguaefe didide y manglo sanjaya, pinelonñija na ujataca y malagoñija, jadingo ayo ya manjanao guato oriyan creta.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,643,231 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK