Je was op zoek naar: wrong (Engels - Chamorro)

you are wrong
lache' hao

wrong, incorrect
lachi

he suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
ti japolo ni un taotao na ujafatinas daño guiya sija: magajet na jalalatde y ray sija pot causañija:

but he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, who made thee a ruler and a judge over us?
lao ayo y minalalamen y tiguangña, jachonegñaejon, ilegña: jaye munamagas jao gui jilo mame?

and seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the egyptian:
ya jalie uno guiya sija ni y japadese y maltrato, ya jadefiende y mumatrata, ya japuno y taotao egipto.

but he answered one of them, and said, friend, i do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
güiya jaope uno guiya sija, ilegña: amigo, taya ti tunas jufatinas nu jago. ada ti matungo jit pot un peseta?

and when paul was now about to open his mouth, gallio said unto the jews, if it were a matter of wrong or wicked lewdness, o ye jews, reason would that i should bear with you:
ya anae para ubaba si pablo y pachotña, si galión ilegña ni y judio sija: yaguin mojon jafa na inechong pat tinaelaye, o jamyo judios, con rason jusungon jamyo.

and the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?
ya y inagpaña na jaane, jafanue sija nu güiya anae managuaguat, ya malago na unaunoja talo sija, ilegña: señores, jamyo mañelo; jafa na mananataelaye y uno yan y otro?