Je was op zoek naar: a good role model (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

role-model
身正为范

acts as a positive role model
发挥积极的示范作用

and i am a role model in yemen.
在也门我是个榜样。

he is a role model for dignity and confidence.
他堪称尊严与信心的典范。

smw: you can now walk the street and see a role model.
现在你走在大街上，就能见到榜样

the example, the role model, is there.
角色模型就是一个例子。

but then she was beheaded, so never mind her as a role model.
但是她最终还是被砍了头，所以不要以她为榜样吧。

role model days : a resource pack for colleges.
不同时代的妇女典范：一套供大学使用的参考书。

the role of a good handbook
一本好的手册的作用 94－96 52

local girls needed a role model to encourage them to attend school.
当地女孩需要一个鼓励她们入学的榜样。

commitment and playing a role model are important elements in combating hiv/aids.
承诺和发挥榜样作用，是防治艾滋病毒/艾滋病的重要因素。

no. who do you think we should look at as our role model?
不。那么我们应该学谁呢？

it may have built a road, and that road may have served a very good role.
修建了道路，那道路 或许已经发挥了很好的作用

providing good role models and mentoring support for women
提供良好角色模式，为妇女提供支持；

financial awards were given every year at the national level to role model female teachers.
每年在国家一级向模范女教师颁发奖金。

the female researchers also have a function as role models for female students.
女研究员也能对女学生发挥榜样作用。

16. educated older women can play a key role as mentors and role models.
16. 受过教育的老年妇女可以作为指导老师和模范发挥重要作用。

it recommends that the state party carry out a study on gender role models.
委员会建议，该缔约国就性别方面的榜样开展研究。

combating stereotypical role models in the media
消除媒体中的陈规定型角色

(a) expose girls to successful female role models in mathematics and science.
(a) 让女孩了解数学和科学领域成功的女性楷模。