Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the door
将门
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
shut the door
将门给关上
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
can be stucked at the door
会被卡门缝的
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
closed the door
关好门
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the door exists.
大门总是存在的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knock on the door
打上门
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my holding the door.
我拽住大门。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
《the doors》
《大门》
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brothers who survived were at the door.
门口是有幸未死的兄弟。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ghost inside the door
门内的鬼
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entered the door (introduction)
入门
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and all the city was gathered together at the door.
合 城 的 人 都 聚 集 在 門 前
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are you doing, poking at the door's entrance
杵在门口作甚
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he set up the hanging at the door of the tabernacle.
又 挂 上 帳 幕 的 門 簾
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the night of 2 december 2001, someone knocked at the door.
2001年12月2日夜间有人敲门。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the same time, the door was left open for constructive discussions on country issues.
同时,就各国问题开展建设性讨论的大门依然敞开。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what didn't work well? our math sheets, or greeting visitors at the door.
什么做的不好?我们的数学作业, 以及在门口迎接客人(这件事情)。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't black-box history. don't check your principles at the door.
不要回顾历史。不要检视你的原则。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the crisis in mali is another destabilizing development at the doors of mauritania and algeria.
马里危机则是毛里塔尼亚和阿尔及利亚面临的另一个不稳定因素。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
在 城 門 旁 、 在 城 門 口 、 在 城 門 洞 、 大 聲 說
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: