Je was op zoek naar: family comes first (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

family comes first
家庭胜于一切

that comes first.
这是首要责任。

the money comes first
这笔钱先提出来

who comes first and who comes last
谁先谁后

here, the security council comes first and foremost to mind.
在这方面，我们首先想到的是安全理事会。

especially for women in developing countries, basic access comes first.
特别是为发展中国家的妇女，首先需要有基本供应。

first come, first served
近水楼台先得月

but the health of our people comes first -- way before business interests.
但是，我们的人民的健康是第一位的，远远高于商业利益。

but saving children must come first.
但拯救儿童必须是优先的。

people must come first, not politics.
放在第一位的必须是人，而不是政治。

in dialogue we remain open to change, whereas in negotiation the desire to prevail comes first.
在对话中，我们随时可以有改变，而在谈判中，压倒对方的意愿占上风。

the interests of the people must come first.
人民的利益必须放在第一位。

but preventive actions should always come first.
但是首先总应采取预防行动。

children come first in the cuban policy agenda.
在古巴政策议程中儿童第一。

children and the best interests of the child always come first.
儿童和儿童最高利益居第一。

thinking about relations with member states must come first, of course.
当然，必须首先考虑与成员国的关系。

the interests of the people must come first and their suffering must be alleviated.
必须首先重视人民的利益，他们的苦难必须设法缓解。

applications will be accepted on a first-come, first served basis.
参加讨论的申请将按照先登记，先接受的原则办理。

in the event of conflict between such matters, protection of judicial independence must come first.
万一这些事项之间产生冲突，必须将保护司法独立放在第一位。

all others will be seated on a first-come, first-served basis.
所有其他与会者均将按先来先得的原则就座。