Je was op zoek naar: in the editor view, display ... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

open in the editor
在编辑器中打开

font used in the editor
编辑器所用字体

click my groups in the tree view display.
在树结构视图中单击我的组 。

display the window & icon in the caption bubble
在标题气泡中显示窗口图标( i)

select all the code in the editor
选中编辑器中所有代码

find: search through the code in the editor
查找： 在编辑器内的代码中搜索

search through the code in the editor
在编辑器内的代码中搜索

select all: select all the code in the editor
全部选中： 选中编辑器中所有代码

redo a previously undone change in the editor
重做编辑器中最近撤消过的一次更改

next, navigate the tree view to display the domains, workgroups or computers you want to include in the new group.
然后进入树结构视图以显示要在新建组中包括的域、工作组或计算机。

increase the distance value to 3. the effect of changing the distance can be seen in the preview window. now click ok.
将距离增加到 3， 具体的效果可以在预览窗口中看到。 现在单击 确定 。

the preview of the selected image in the list.
列表中所选图像的预览 。

when in browse mode, you can easily navigate through your files and folders. the preview window shows thumbnails of the images in the current folder, as well as subfolders.
在浏览模式中， 您可以轻松地导航于文件和文件夹。 预览窗口显示了当前文件夹和子文件夹中图像的缩略图 。

breakpoint listdisplays a list of breakpoints with their current status. clicking on a breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the source in the editor window.
断点列表显示断点列表和它们的当前状态。 用鼠标右键点击断点项目， 就会弹出一个菜单， 这样您就可以对这个断点进行操作。 双击断点将会把您带到编辑窗口中的源文件处。 new breakpoint

breakpoint list displays a list of breakpoints with their current status. clicking on a breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the source in the editor window.
new breakpoint

this is the preview of the raindrop effect. note: if you have previously selected an area in the editor, this will be unaffected by the filter. you can use this method to disable the raindrops effect on a human face, for example.
这里预览雨滴效果 。 注意： 如果您之前在编辑器中选中过一块区域， 它不会被滤镜影响到。 例如， 您可以使用这个方法来禁用对人脸使用雨滴效果 。

displays the samba log in the current tab. samba is the file sharing server which interacts with microsoft windows network.
在当前标签页中显示 samba 日志。 samba 是与微软 windows 网络之间实现文件共享的服务器 。

click <span style="font-weight: bold;">my groups</span> in the tree view display.
在树结构视图中单击<span style="font-weight: bold;">我的组</span> 。

di&splay the diskeeper icon in the windows notification area of your desktop\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nenable this option to display the diskeeper icon in the system notification area (system tray) of your windows desktop.
在桌面的windows通知区域显示diskeeper图标(&s)\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n启用该选项可在windows桌面上的系统通知区域(系统托盘)上显示diskeeper图标。