Je was op zoek naar: intellectually inquisitive (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

inquisitive look
询问之色

showed an inquisitive look
面露询问之色

intellectually disabled persons act 1986
1986年智障人法

:: technologically and intellectually advanced databases;
· 技术上和智能上先进的数据库；

it was interesting, intellectually challenging and businesslike.
这阶段的工作很有意义，充满智慧，富有挑战，严肃认真。

today, that view is intellectually and morally indefensible.
如今，无论从知识上还是从道德上来说，这种观点都站不住脚。

but it can and must lead intellectually and by setting expectations and aspirations.
但是联合国可以而且必须明智地通过确立期望和愿望发挥领导作用。

its work was intellectually inspiring for policy makers and for civil society.
贸发会议的工作对于决策者和公民社会来说都具有思想上的启迪作用。

- the ability to interact with culturally and intellectually diverse people;
与文化和智力方面不同的人相互交流的能力；

men must also be empowered intellectually and psychologically to accept women as equal partners.
也必须在知识上和心理上赋予男子权力，使他们接受妇女作为平等的伙伴。

i have enjoyed immensely the company of my colleagues and have been tremendously stimulated intellectually.
我和同事们相处得极好，并且从他们那里学到不少知识。

any attempts to justify, intellectually and morally, any form of racism shall be rejected.
应消除任何在学术上和文化上为任何形式的种族主义辩护的企图。

it was morally and intellectually inconsistent to reject therapeutic cloning whilst allowing in vitro fertilization and abortion.
在反对治疗性克隆的同时却允许体外受孕和堕胎的存在，这在道德上和科学上是自相矛盾的。

20. honduras adopted a new criminal procedure code in 2000, which replaced the old inquisitive system.
20. 2000年，洪都拉斯通过新的《刑事诉讼法》，替代旧的纠问制度。

and she said, "and then intellectually, i don't know enough about the negative imagination.
然后她说，“突然间理性告诉我， 我对于负面幻想理解的不够。

188. the ministry of health recognises this is an issue and is identifying options to improve health for intellectually disabled people.
188. 卫生部承认这是一个问题，正在确定改善智残人健康状况的选择方案。

doubts must be laid to rest. fears must be calmed. many see the fmct as a step both intellectually and procedurally towards nuclear disarmament.
许多人认为《裂变材料停产条约》是在理智和程序上实现核裁军的一个步骤。

(f) issue statements of public censure against persons materially or intellectually responsible for human rights violations;
(f) 针对对于侵犯人权负有实际或智力责任的人员的发表公开谴责声明；

(f) to issue statements of public censure against persons materially or intellectually responsible for human rights violations;
发布针对侵犯人权行为责任人的公共审查决议；

:: retaining youth in agriculture -- youth holds the key to the future; farming should be made intellectually satisfying and economically attractive to them
· 争取青年人留在农业中 -- -- 青年人掌握着未来，农业耕作对他们应在科学上是适宜的，经济上是有吸引力的