Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you really need help
如果你真的需要帮忙
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you need help
你需要帮助
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please let me know if you have news from your capitals.
如果你们从贵国首都得到了消息,请告诉我。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you need help?
你需要帮助吗?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please let me know if you're ever in new york city."
如果你到了纽约,请务必通知我."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you only know if you try it.
你只知道如 果你尝试它。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
need help with legal language?
您需要法律语言词汇帮助吗?
Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you have someone else let me know
如果您有其他人,请联系我
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you need replacement processor socket covers
如果您需要更换处理器插槽盖
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don’t know if you still love me
我不知道
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to belong, you need social play.
如果你想有归宿,你需要社会性的玩耍。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
determine if you need this fan power adapter cable
确定是否需要此风扇电源适配器电缆
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i have a lighter in my pocket if you need one.
你要的话,我口袋里有个打火机。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contact diskeeper corporation if you need to buy more licenses.
如果需要购买更多的许可证,请联系 diskeeper corporation。
Laatste Update: 2007-11-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
huge shortage of organs, god forbid, if you need one.
器官短缺非常严重 上帝保佑你,如果你需要一个的话
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you lie to yourself, you need to have split personalities.
即使你对自己撒谎,你也需要有分裂的个性。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the president (spoke in spanish): i need help with this.
主席(以西班牙语发言):我需要帮助。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some belong to families that need help with supervision because both parents work.
一些儿童因为父母均有工作属于需要帮助看顾的家庭。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warn me when i visit a site that does not let me know what information they have about me
当我访问一个不告知和我的相关信息的站点时警告 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
but let me know show you some data that have been properly published and analyzed on one special group, namely, top scientists.
但是让我在这里给你们看一些数据 一些被正当的公布和分析过的 关于一个特别的群体即顶级的科学家的数据。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: