Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
one wall street
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
wall street
华尔街
Laatste Update: 2011-09-13 Gebruiksfrequentie: 10 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wall street journal
华尔街日报
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the wolf of wall street
华尔街之狼
Laatste Update: 1970-01-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the wall street journal asia
亚洲华尔街日报
Laatste Update: 2009-08-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
9 wall street journal, nov 22, 2002.
9 《华尔街日报》,2002年11月22日。
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
so let me take it back to wall street.
让我们回到华尔街。
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
11 wall street journal, 22 november 2002.
11 《华尔街日报》,2002年11月22日。
a sorcerer's profit on wall street?
华尔街的巫师们的利润?
25 the wall street journal, 19 april 1999.
25 《华尔街日报》,1999年4月19日。
the people doing well were those on wall street.
衣食无忧的人是华尔街上的那些精英。
9. william spindle of the wall street journal, 27 december.
9. 12月27日,华尔街日报的william spindle。
and i said, "what's the black box for wall street?"
我说,”华尔街的黑盒子是什么?“
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kidnapping of wall street correspondent daniel pearl in karachi, pakistan.
《华尔街日报》记者daniel pearl在巴基斯坦卡拉奇被绑架。
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
mr. raphael pura, southern asia correspondent, the asian wall street journal
raphael pura先生,the asian wall street journal驻东南亚记者
index of economic freedom (heritage foundation and wall street journal)
全球就业趋势(国际劳工组织)
and you see this behavior on amazon as surely as you see it on wall street.
你在亚马逊看到的这一行为 毫无疑问与在华尔街看到的一样。
he was speaking at a dinner, he said, "wall street got drunk."
他在晚餐上说道, “华尔街喝高了。”
1991-94 regular associate, wall street law firm of sullivan and cromwell, new york
1991年至1994年 纽约华尔街沙利文和克伦威尔法律事务所正式律师
Laatste Update: 2016-12-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wall street had been shored up but no measures had been taken to change market practices.
华尔街已经稳住了,但没有采取任何措施来改变市场做法。
both monitors were widely disseminated and well covered by mainstream media such as the wall street journal.
这两个 "监测 "都得到了《华尔街日报》等等主流媒体的广为传播和报道。
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak