Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. flight cost per hour
2. 每小时飞行费用
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so on december 4th, i went here.
12月4日我去了这儿
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a based on december 2005 rate of exchange.
a 依据2005年12月的汇率。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
last election of members held on december 2009c
上次选举成员时间:2009年12月c
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on december youngsters before the water crisis.
12月,用水危机前的年轻人。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suspension of the cfe treaty on december 12, 2007.
* 2007年12月12日,中止欧洲常规武装力量条约。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this measure will come into effect on december 17, 2005.
这项措施将于2005年12月17日生效。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interest cost on benefit obligation
福利债务的利息费用
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
such notification number 0009 pmo was issued on december 12, 1999.
1999年12月12日发出了0009pmo号通知。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. the european union launched operation althea on december 2004.
3. 欧洲联盟随后于2004年12月2日开展 "木槿花 "行动。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
furthermore, "education for citizenship guidelines " was approved on december 2012.
330. 另外, "公民教育指南 "也在2012年12月获得批准。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this lack of support represents a cost on farm households.
这种缺乏支助的情况成为农民家庭付出的一项代价。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total estimated cost (on a full cost basis)
估计费用共计(按全额计)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
policy incoherence imposes a cost on society in one way or another.
政策不协调会以不同方式对社会增加成本。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
support costs on undp projects
开发计划署项目支助费用
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"violence against women and children imposes an enormous cost on individuals and society.
"对妇女儿童的暴力使个人和社会付出了巨大代价。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all this imposes heavy costs on trade.
所有这些都加重了贸易成本。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. total programme support costs on expenditure
d. 涉及支出的方案支助费用总额
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- imposing unnecessary costs on the agency,
使原子能机构承担不必要的费用,
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this could impose extra costs on some countries and sectors.
这将对一些国家和行业造成额外的成本。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: