Je was op zoek naar: re registration (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

re-registration
重新注册

(i) re-registration.
(i) 重新登记。

- us epa's re-registration eligibility decision (red).
- 美国环境保护局关于重新登记资格的决定（red）。

status of re-registration and review of methyl bromide;
(一) 对甲基溴进行重新登记和审查的现状；

the re-registration will be conducted in the first half of 2009.
重新登记将在2009年上半年进行。

professional re-registration is one method of promulgating ethical standards.
专业重新登记是颁布道德标准的一个方法。

appropriate remedy, including the re-registration of viasna and compensation.
采取适当的补救措施，包括 "viasna "重新注册以及赔偿。

any re-registration of property is unacceptable without the serbian party.
在塞尔维亚一方未参与的情况下进行的任何财产再登记都是不可接受的。

avoid requiring re-registration of civil society organizations (norway);
27. 避免要求民间社会组织重复登记(挪威)；

on this basis, the court repealed the decision requiring the re-registration of oina.
法院据此撤消了要求重新登记《oinar报》的裁决。

they filed with a court for an appeal against the refusal to provide re-registration.
他们向一家法院提出上诉，抗辩拒绝允许再次登记的做法。

secondly, it upheld the press department's denial of the re-registration application.
其次，它维持了新闻部对重新登记申请的驳回。

guidance for the re-registration of manufacturing use and certain end use pesticide products containing monocrotophos.
关于含有久效磷的制造用途和某些最终用途农药产品再登记的指导。

the re-registration by the ministry will continue in its central office in tbilisi until 31 may 2014.
该部在第比利斯的中心办事处将继续进行重新登记，直至2014年5月31日。

15. the special rapporteur also expressed his concern at the process for the re-registration of religious groups.
15. 此外，特别报告员还对宗教团体重新注册工作表示关注。

additional risk mitigation measures required in the re-registration decision are expected to reduce risks to acceptable levels.
重新登记决定中要求采取的其他风险减轻措施预计能将风险降低到可接受的水平。

forum18 noted the compulsory re-registration requirement, which means for some religious communities de-registration.
论坛18注意到强制重新登记要求，这种要求意味着某些宗教团体的登记取消。

according to the source, the authorities of belarus refuse to implement this decision and have denied re-registration to viasna.
据来文方称，白俄罗斯当局拒绝执行这一决定，并拒绝对viasna进行重新登记。

as a public association registered on 15 june 1999, "viasna " did not have to undergo a re-registration procedure.
作为在1999年6月15日登记的民众协会，维斯纳没有必要重新进行登记。

operations the registration or re-registration of refugees is considered as very important not only for unhcr but also for other partners and in particular the wfp.
j. 难民的登记或重新登记据认为不仅对难民署来说很重要，而且对其他合作伙伴尤其是粮食署来说也很重要。