Je was op zoek naar: select acpi standby state (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

select acpi standby state
选择 acpi 待机状态

to select your acpi standby state in the bios:
要在 bios 中选择 acpi 待机状态：

system will not enter standby state
系统不会进入待机状态

system will not enter the standby state
系统不会进入待机状态

technology-based pc will not enter the standby state.
技术的个人计算机不会进入待机状态。

intel® viiv™ technology - system will not enter standby state
英特尔® 欢跃™ 技术 - 系统不会进入待机状态

if you are using a usb ir-remote control and the standby state is set, the system may not enter the standby state (s3). the usb remote control may impact the quick resume mode.
如果您使用 usb ir 遥控器，并设置为待机状态，系统将无法进入待机状态 (s3)。 usb 遥控器可能影响“快速恢复”模式。

intel desktop boards support two acpi standby states: s1 and s3. the s3 state is known as suspend to ram (str) and provides the greatest amount of power savings. while in the s3 state, the pc is silent with the monitor and fans off. in the s1 state, a bit more power is consumed and the fans remain active. some devices are not acpi compliant and therefore may not work well with the s3 state. the pc will resume normal operations from either state within 5 - 30 seconds.
英特尔台式机主板支持两种 acpi 待机状态： s1 及 s3。 s3 状态称为“暂挂至 ram(str)”，可最大程度地节约用电。 s3 状态时，计算机保持休眠状态，并关闭显示器和风扇。 s1 状态时，耗电略多一些，风扇保持活动状态。 部分设备与 acpi 不兼容，因此，这些设备在 s3 状态时可能无法正常工作。 计算机将在 5 至 30 秒内从待机状态恢复正常运行。