Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
answer any questions of the authority
˙ 回答反洗钱局的任何问题。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am prepared to answer any questions that members may have.
我愿意回答各位可能提出的任何问题。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be pleased to answer any questions that you may have.
现在,我乐意回答你们提出的任何问题。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give you a
我会给你们一条
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am looking forward to answer any questions that anyone might like to put to me.
我期待回答任何人向我提出的任何问题。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give you freedom
我就给你自由
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give some examples.
让我举一些例子。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give a few examples.
我将举几个例子。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what i will give you is an indian answer, the indian head-shake.
所以我不会回答这个问题,而是要给出一个印度式的的答案: 模棱两可的印度式摇头(在印度,摇头表示同意接受)
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give just three examples.
我仅举三个例子。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i will give you several examples.
我会给大家看一些例子
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give you the village that is encircled by settlements of occupiers.
我会把占领者的定居点所包围的农村给你。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i will give my tribute to water.
我要向这水 致意.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again, i will give a simple example.
我又要举一个简单的例子。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i will give them respite. my plan is firm.
我优容他们,我的计策确是周密的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because i will give you a future with unlimited possibilities
因为我会给你一个无限可能的未来
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. i will give you one example of how microcredit opens up options for such people.
我给大家举一个例子,说明微额信贷如何为这些人提供选择。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applause.) i think i will give tim the floor.
我想,我们这个会场不是具体表示感情和赞赏的地方。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
before i respond to your comments, i will give the floor to ambassador paul meyer of canada.
在我答复你的意见之前,请加拿大保罗·梅耶大使发言。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i will give them respite; indeed my plan is very solid.
我优容他们,我的计策确是周密的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: