Je was op zoek naar: the mark prior unread icon (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

hits the mark
一针见血

the mark of pot
壶之印记

quick off the mark
快抢分啊

the mark was negative.
我得到的考核成绩是负面的。

hit the mark with a comment
一语中的

and indeed, i was very far from the mark.
确实 我完全猜错了

some of the observations were clearly off the mark.
其中有一些显然是错误的。

that idea turned out to be completely off the mark.
这一想法结果大错特错。

the mark shall be of the following generalized type:
这些标记必须采用下述通用形式：

in the event, both forecasts proved to be off the mark.
实际情况是这两种预测均不正确。

o believers, fear god, and speak words hitting the mark,
信士们啊！你们应当敬畏真主，应当说正话。

in all of these approaches the objective is for the mark to be unique.
所有这些办法的目的都是使标记有独特性。

draft resolution l.38/rev.2 completely misses the mark.
决议草案l.38/rev.2完全脱离了这一目标。

(f) whether the mark may be transferred with or without goodwill.
(f) 标识的转让是否必须是善意的转让。

i press toward the mark for the prize of the high calling of god in christ jesus.
向 著 標 竿 直 跑 、 要 得 神 在 基 督 耶 穌 裡 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞

84. the external audit has observed that the succession planning is not up to the mark in unido.
84. 外部审计认为，继任规划未达到工发组织的要求。

(a) the determination of who is the first user or the owner of the mark;
(a) 确定谁是标识的第一使用人或所有权人；

(ii) altering the mark so its appearance does not match the mark as registered; and
改变标识从而使其外观与所登记的标识不相符；

3.5.1.5.2 for packages the dimensions of the mark shall be a minimum of 100 mm 100 mm.
3.5.1.5.2 对包件而言，标记的尺寸应至少100毫米 x 100毫米。

19. the `equality mark' is an ongoing commitment with a view to further develop the mark in the future.
19. `平等分数'是一项持续的承诺，目的是今后进一步提高。