Je was op zoek naar: worst case (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

worst case
主凶

- worst case
-- 最坏情况

worst case plan
最坏的打算

possible worst-case scenarios
b. 可能的最坏情况设想

we have focused on the worst-case scenario.
我们一直把注意力集中在最坏的情况上.

47. the worst case is that of sub-saharan africa.
47. 撒哈拉以南非洲国家的情况最差。

everybody in this room has heard the worst-case scenarios.
这个房间里每个人都知道最坏的结局是什么

the conclusion was based on worst-case pec/pnec comparison.
这一结论基于危害最严重情况下的预测环境浓度与预测无效应浓度之比。

he has always used the worst-case scenario to calculate the plans
他一直采用最恶劣情况的演算方案

and it is customary to use conservative values in order to highlight the worst case.
在突出强调最糟糕的情况时，习惯上采用较为保守的数据。

demands on united nations humanitarian agencies vastly exceeded worst-case predictions.
对联合国人道主义机构的要求远远超过了对最坏情况的假设。

(i) defining the worst-case scenario simulated by the testing procedure;
确定由检验程序而引发的最坏情况设想；

in the worst case, the outcome could be severe given the limited size of the reserve.
最坏的情况是，由于准备金规模有限，结果可能会很严重。

he said that the worst case scenario was when a mother was imprisoned and her baby was placed in institutional care.
他说，最糟糕的景况是母亲被监禁时，她的婴儿被置于机构照料之下。

and that it's accelerating even faster than what we thought was the worst case just a few years back.
而且，增加的速度甚至比我们 前几年想的最坏情况还要快。

in a worst-case scenario, violent conflict could result over competition for access to water resources.
在最坏设想情况中，可能会因为要获得水资源而导致发生暴力冲突。

a the assumption is that eurocost is not involved in future phases; obviously, this is a worst case assumption.
a 假设欧洲生活费用中心不参与将来的阶段；很明显，这是最坏的假设。

in the worst case scenario, the increasing use of private use permits could recreate an environment for conflict-financing.
最为严重的是，私人使用许可证使用的增加可能再次为冲突融资创造环境。

67. planning for the coming 12 months was based on two scenarios: the most likely scenario and the worst case scenario.
67. 对今后12个月工作的规划是以两种可能发生的情景为依据的：即最可能发生的情景和最坏的情景。

in the worst case scenario, afghan officials in helmand estimate a $50 million yield from poppy cultivation in the may 2014 harvest.
在赫尔曼德省的阿富汗官员估计，即使在最坏的情况下，在2014年5月收获季节也可从罂粟种植方面获得5 000万美元的收入。