Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a human form
一道人形
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn into a human form
成人形
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transform into a human form
变身成人形
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a human-form way fusion
一尊人形合道
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are my hero
mandarin
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you are my sunshine
你是我的阳光
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
you are my target.
你是我们的目标。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are my good friend
你是我的好朋友
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are my king of beautiful
ikaw ay aking hari ng maganda
Laatste Update: 2010-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
♪♫you are my big apple♪♫
你是我我大苹果
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
converging into a human form in a blink of an eye
转眼间凝聚成了一道人的形态
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this one, this one goes around in a human lifetime.
然而这一颗星,可以在一个人的生命中就完成环绕
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are just a human being like us, and we indeed consider you to be a liar.
你只是一个象我们一样的凡人。我们的确认为你是一个说谎的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you are my brother and i love you.
"你是我的兄弟,我爱你!
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a continuation of the current situation could end in a human catastrophe.
如果当前状况继续下去,将造成一场人类灾难。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could such an objective be acceptable in a human rights framework?
这种目标如何能够在人权的框架中得到接受?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that practice had often contributed to an improvement in a human rights situation.
大多数情况下,这些决议都有利于改善人权状况。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
78. social integration policies should be embedded in a human rights framework.
78. 社会融合政策应植根于人权框架。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you are but a human being like us and verily, we think that you are one of the liars!
你只是一个象我们一样的凡人。我们的确认为你是一个说谎的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
modern machines can sequence a human genome in a day.
现代机器在1天之内就能测出一个人类基因组的序列。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: