Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a band of light
一条光带
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dazzling band of light
一条炫目的光带
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
band of brothers
兄弟连
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
band of light of destruction
破坏的光带
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agramcas granada association of musicians, composers and musical arrangers
agramcas 格拉纳达音乐家、作曲家和乐曲改编者协会
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr. hortencio langa, chairman, association of musicians of mozambique
莫桑比克音乐家协会主席hortencio langa先生
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verily these are but a band small.
他說:「這些人確是一小撮人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(proclaiming): "surely they are a small band (of fugitives).
他說:「這些人確是一小撮人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
such a band was considered to be too broad, as it eliminated the majority of promotions.
这种宽幅工资制度太广泛,它抹煞了大多数晋升机会。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the excitement of a great orchestra performance comes from the attempt to have a collective of musicians producing one unified whole concept.
交响乐团表演之所以令人兴奋 是因为一群音乐家都尝试着 演奏一个一致的概念
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distribution by age band of the students enrolled for the academic year
表 13:2009-2010学年注册大学生年龄段分布 49
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iron bands of binding
钢铁束缚
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 "broadband refers to telecommunications in which a wide band of frequencies is available to transmit information.
14 "宽带指其频率带宽可供传输信息的通信。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
believers, stand firm when you meet a band of your enemy and remember god often so that you may have everlasting happiness.
信道的人们啊!当你们遇见一伙敌军的时候,你们应当坚定,应当多多记念真主,以便你们成功。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and saul also went home to gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts god had touched.
掃 羅 往 基 比 亞 回 家 去 、 有 神 感 動 的 一 群 人 跟 隨 他
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two bands of people are confronting
两方人正在对峙
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"except a messenger whom he has chosen: and then he makes a band of watchers march before him and behind him,
除非他所喜悅的使者,因為他派遣衛隊,在使者的前面和後面行走,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
primary music education is especially well developed, and this is also the basis for further education of musicians and for the public gaining a musical education.
小学音乐教育尤其得到了充分的发展,而且这是音乐家接受进一步教育和公众得到音乐教育的基础。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, on 19 july 1998, a gun battle lasting approximately one hour broke out in freetown between ecomog and a band of 15 men described as robbers.
但是,1998年7月18日,在弗里敦发生了西非监测组与据称是强盗的15人团伙之间为时约一小时的枪战。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
81. a band of skinheads, after chasing several immigrants, beat a young moroccan, injuring him (18 march 1997).
81. 一帮光头党在追打几名移民之后殴打了一名年轻的摩洛哥人,将他打伤(1997年3月18日)。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: