Je was op zoek naar: dispose of properly (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

dispose of pop stockpiles.
处置持久性有机污染物的库存。

dispose of contents/container to ...
处置内装物/容器.

guidebooks on how to dispose of waste
关于如何处置废物的指南

freely dispose of her personal assets.
- 自由置个人财产。

% of households that dispose of rubbish correctly
经常使用清洁水的家庭的百分比

manage and properly dispose of obsolete pesticides.
管理过期农药并进行适当的处置。

the right to freely dispose of natural resources
自由处置自然资源的权利

dispose of stockpiles of lindane, toxaphene and ddt;
处置立氯化苯、八氯莰烯和滴滴涕的库存；

b. need for flexibility to dispose of assets by donation
b. 需要灵活地以捐赠方式处理资产 38-40 8

(d) freedom to acquire and dispose of property.
(d) 获得和处置财产的自由。

5. violations of the freedom to dispose of religious property
5. 对处置宗教财产权利的侵犯

the average time taken to dispose of a case was six months.
处理一个案件的平均时间是6个月。

(c) the shortage of properly trained and qualified teachers,
缺少受过适当培训的合格教师；

(b) separate industrial wastes, particularly hazardous wastes, from domestic waste and dispose of them properly.
(b) 把工业废物(尤其是有害废物)同家庭废物分开,并妥善处置这些废物。

(a) to dispose of the remaining non-expendable property;
(a) 处置剩余的非消耗性财产；

(b) to acquire and dispose of movable and immovable property;
(b) 取得和处置动产和不动产；

:: endeavour never to litter or improperly dispose of any material or equipment
* 绝不乱丢弃垃圾，或不当处置任何材料或设备。

:: registration of persons authorised to dispose of financial means on the account.
* 受权处理账户里的金钱的人的登记。

apart from this exception, rural property owners may dispose of their land freely.
除此之外，农村土地所有人可以自行支配其土地。

"1. all peoples shall freely dispose of their wealth and natural resources.
"1. 所有人民应自由处置自己的财富和自然资源。